18 de marzo de 2011

Akira Toriyama Manda Mensaje De Apoyo.

La mayor editorial de manga en Japón, Shueisha, acaba de publicar en Youtube, un video de aliento para todo el pueblo Japones escrito por Akira Toriyama. De acuerdo con la descripción del video, todos los fondos que se recauden en base a la publicidad, serán donados por Shueisha para apoyar a las víctimas del terremoto y el tsunami.
“A las víctimas y las familias afectadas por el terremoto y tsunami de Japón, por favor acepten nuestras más sentidas condolencias.  
Para los fans del Manga en todo el mundo. Los editores de Shonen Jump, son el nexo de los esfuerzos de socorro, para ayudar a los afectados por el terremoto y el tsunami en Japón. Este es un mensaje de Son Goku y Arale-Chan. Estamos enviando su propia " GENKIDAMA", Bomba de Energía, a las zonas afectadas.  
¡Todo el mundo enviemos la “GENKIDAMA”! 
Todas las ganancias serán donadas, simplemente por ver este vídeo. Para las víctimas del desastre, ya sé que es un momento muy difícil, sin embargo, "Ganbatte" o, por favor ¡aguanta allí! 
Akira Toriyama. 
¡Juntos vamos a ayudar a las victimas de Tōhoku, Japón!"

0 comentarios:

Publicar un comentario